shërbime të tjera

Sistemi i interpretimit DCN Bosch ofron funksionalitet dhe liri të jashtëzakonshme për konferenca dhe seminare si në mjedise të vogla ashtu edhe në të mëdha. Sistemi është shumë fleksibël dhe ofron cilësi të lartë audio, duke e bërë atë ideal për qendrat tregtare dhe organizatat komerciale, konferencat që nga fillimi i ngjarjeve ose vendi. Si rezultat, ajo është bërë zgjidhja e gjuhës infra të kuqe e zgjedhur për organizatorët e ngjarjeve.

1. DCN-IDESK Interpreter Desk

DCN-IDESK është një tavolinë përkthyese me një përdorues me një dizajn elegant dhe modern. Ai përputhet plotësisht me standardet e pranuara ndërkombëtarisht. Pozicionimi i qartë për çdo zonë funksionale të kontrolleve të tavolinës lejon funksionimin intuitiv pa gabime. Ofrohet një prizë për të lidhur mikrofonat me prizë DCN-MICS dhe DCN-MICL.

• Ndjeshmëri e ulët ndaj ndërhyrjeve të telefonit celular
• Dizajn ergonomik me veçori për personat me shikim të dëmtuar
• Deri në 31 kanale interpretimi dhe gjuha origjinale e dyshemesë me një gjerësi bandë audio prej 20 kHz
• Një LCD grafik me ndriçim prapa për shfaqjen e informacionit të ndritshëm në kushte të errëta
• 5 çelësa të parazgjedhur për gjuhët e transmetimit me tregues aktivizimi në ekran

1. INT-TX Intergrus Transmitter

Transmetuesi është elementi qendror në sistemin Integrus. Ai pranon hyrjen analoge ose dixhitale, modulon këto sinjale në valët bartëse dhe i transmeton këto valë bartëse te radiatorët e vendosur në dhomë.

• Mund të shpërndajë maksimumi 4, 8, 16 ose 32 kanale audio
• Mund të përdoret me DCN Next Generation, ose sisteme analoge si CCS 900
• Konfigurim fleksibël i kanaleve dhe mënyrave të cilësisë së kanalit për shpërndarje efikase
• Konfigurimi i transmetuesit dhe sistemit nëpërmjet një ekrani dhe një butoni të vetëm rrotullues

1. Marrës xhepi Integrus LBB 4540

Këta marrës xhepi të dizajnuar në mënyrë ergonomike përfshijnë teknologjinë më të fundit elektronike, duke përfshirë një IC të projektuar posaçërisht - për të siguruar performancë maksimale dhe jetëgjatësi të gjatë të baterisë. Marrësit e xhepit mund të përdoren si për shpërndarje gjuhësore ashtu edhe për muzikë.

• IC i projektuar posaçërisht për performancë maksimale dhe jetëgjatësi të gjatë të baterisë
• Rimbushja e pajisjeve elektronike të integruara në çip, duke siguruar performancë optimale të karikimit
• Ekran LCD 2-shifror me tregues të statusit të baterisë dhe marrjes
• Numri i kanaleve të disponueshme është gjithmonë i njëjtë me numrin e kanaleve në përdorim nga sistemi, duke eliminuar nevojën për të lëvizur nëpër kanale të papërdorura.

1. Kufje të lehta LBB 3443

These headphones can be fitted with an optional set of washable ear pads.

• I lehtë me riprodhim tingulli me cilësi të lartë
• Ear pads të zëvendësueshme
• E disponueshme me kabllo normale ose të qëndrueshme
• Veshje të veçanta të disponueshme të veshëve të ngurta që lahen
• Prizë fole me kënd të drejtë, e veshur me ar

1. Conference System CPL 1000

The ideal solution for medium and small installations expansible at every dimension.

The system offers the maximum flexibility, is composed by "delegate /president unit" extremely practical, characterized by an elegant design and particularly contained consumption an "multifunctional mixer-power supplier IN very developed heart of this system with numberless operative possibilities.

1. CPL – 1101/1151

Pure Italian Design - Practical Conference System

• Easy to install also temporarily, composed by delegate/president unit with a refined design and by a mixer system manager, complete and rich in function to make easy every operative situation. A technologic and advanced system that founds a reference in its area, with an excellent relation performances/price and extraordinary contained consumption
  • Built in high quality loudspeaker, with the automatic exclusion of the neighbouring units
  • Microphone Jack 3,5mm (optional) two keys up/down for volume regulation
  • Two female connectors DIN 8p to connect the unit to the network of Synthesis CVA-1000.
  • Units are available also in flush mount or custom realization.

Translation Boost ISO 4043

ISO 4043 provides the relevant requirements both for the quality and transmission of sound and image provided to interpreters and for the equipment needed in the booths. As interpreting is an activity that requires high concentration, stress factors have to be avoided and the working environment accordingly has to meet the highest ergonomic standards and provide an environment that enables interpreters to carry out their work properly.

The design of a mobile booth is governed by four overall principles:

• a) sound insulation, both from the noise transmitted from the booth's environment to a booth and vice versa, and from noise passing from one booth to another;
• b) good visual communication between the interpreters and the participants in the event;
• c) adequate working conditions for the interpreters, whose booths are their workplace, such as to enable them to sustain the intense effort of concentration required throughout the day's work;
• d) the booth must be lightweight yet sturdy, easy to handle and assemble, and designed in such a way that it can also be easily dismantled and maintained.